A la fin du XIIIe siècle, entre la bonne ville de Toulouse et les forêt du pays d'Aude, les routes fourmillent de voyageurs: soldats de la Sainte Inquisition, moinillons, rebelles, hérétiques. Parmi ces derniers, un homme "à la vie inexplicable": Simon Garric. Cet étudiant en droit est jeté sur les routes après l'incarcération de sa mère, convaincue d'hérésie.

Il vivra dans le voisinage des loups, en forêt d'Arques, sera aimé de Fabrissa, jeune femme "maudite", et ne cessera pourtant de marcher à la poursuite de Brune, sa fiancée d'enfance, son étoile.