La Galaxie a été conquise par l'homme mais plus personne ne se souvient de la Terre. Sauf Earl Dumarest. Aventurier d'un lointain et fascinant futur, il va s'acharner, au péril de sa vie, à retrouver le berceau de l'humanité. Et se mettre en travers de la route du Cyclan, l'intelligence inhumaine tapie derrière tous les pouvoirs des mondes colonisés.

     — Earl, avez-vous entendu parler de Balhadorha ?

     — Le Monde Fantôme ?

     — C'est ainsi que certains l'appellent.

     — Une légende, fit Dumarest, colportée par des hommes désenchantés et emportés par leurs fantasmes. On raconte que sur cette planète inconnue, dont personne n'est jamais revenu, il y aurait un trésor fabuleux, enfoui dans les profondeurs d'une cité mystérieuse. Balhadorha... C'est un rêve, madame, une image du Paradis. Pourquoi poursuivrais-je vos chimères ? La Terre est ma seule quête, je ne peux m'en détourner.

     Pourtant le piège du Cyclan s'était une nouvelle fois refermé sur lui et Dumarest n'avait pas le choix. Il lui fallait partir, courir après ce rêve...