Après avoir retrouvé von Horst, David Innes retourne à Sari avec sa troupe. En chemin, ils sont attaqués par des femmes-barbus de la tribu de Oog. Séparé de ses compagnons, David est fait prisonnier et emmené comme esclave. Dans le village, il fait la connaissance d'un autre esclave, Zor de Zoram. Profitant d'une attaque surprise de guerrières d'une tribu rivale, les deux hommes s'évadent