Description:

Le vaisseau Erce fut touché par le missile. Aussitôt les étoiles se mirent à tournoyer sur l'écran. La planète s'éloigna mais la lumière du soleil était de plus en plus aveuglante.
— André ! jeta Dumarest en se relevant.
— Je fais ce que je peux ! répliqua le capitaine.
À force de finesse, Batrun finit par faire cesser le mouvement giratoire et réussit à remettre le vaisseau en vol normal.
— Bon sang ! s'exclama alors Ysanne en fixant les écrans. Earl, le champ s'est effondré et on fonce droit sur le soleil ! On est fichus !