- Vous avez dit à m'importe quel prix, mademoiselle O'Shaunnessy ? Les traits d'Axel Keegan se sont figés. Il toise Cathy d 'un regard dur. Éperdue, celle-ci comprend soudain son erreur : c'était d'argent qu'elle parlait, simplement d'argent ! Elle proposait à Keegan de le dédommager financièrement du préjudice que lui avait causé son frère... Rengainant son revolver, Keegan saisit le poignet de la jeune femme et l'entraîne au fond de la grange.
- Déshabillez-vous ! Ordonne-t-il en allumant la lampe à pétrole. La lumière met en valeur les courbes de Cathy, que Keegan examine avec désinvolture. C'est un véritable cauchemar. Jamais elle ne s'est sentie aussi humiliée. Mais que faire ? Son vaurien de frère risque la pendaison... Alors, d'une main tremblante, Cathy commence à déboutonner sa chemise...