« - Tu te crois capable de remplacer grand-mère, toi ? Tu vas être la risée du pays ! Si grand-mère vivait encore, elle en crèverait de rire. »

Ces paroles acerbes prononcées par Clara, sa demi-soeur, obsèdent Aurore comme un défi lancé par l'aïeule en personne, lourd de sarcasmes et de mépris. Pourtant, après tant de mensonges, de trahisons et de souffrances, la chance semble enfin sourire à Aurore. Héritière de la fortune familiale, elle règne désormais sur Cutler's Cove. À ses côtés, Jimmy, le compagnon d'autrefois, qu'elle n'a cessé d'aimer. Bientôt, elle va serrer dans ses bra sa petite-fille Christie, l'enfant qu'on lui a volée. Mais ce bonheur n'est-il qu'illusoire ?