James Orayo Fielding est un multimillionnaire. Il hait son prochain. Pour lui, un homme c'est moins qu’un cancrelat, tout juste bon pour l’esclavage... ou l’extermination. La méthode est simple, finalement, et Fielding, à quelques jours de sa mort, a trouvé : le grain qui tue, un blé assassin, à croissance ultra-rapide.

 Chiun n’a rien contre, au fond, mais dans le cœur du vieux Coréen défilent les images de la famine, à Sinanju, son village natal. Alors il aide Smith à redresser la situation. Remo, investi des connaissances du maître, va trier le bon grain de l’ivraie... à sa façon.

REMO WILLAMS est l’arme secrète du président des États-Unis. Le reste du pays ignore jusqu’à son nom. Pour ceux qui l’apprennent, c’est déjà trop tard.

 Il a reçu les secrets mortels d’un étrange Coréen. Il est devenu une machine à tuer. Sa mission : nettoyer le pays de tous ceux qui bravent impunément la loi.

 Remo Williams frappe sans pitié.

 Comme la foudre.

IMPLACABLEMENT.