La réalité du monde, dernier degré de l’imposture : tout change, tout porte en soi sa propre contradiction totale, son propre cadavre et les sables mouvants de l’universel oubli. S’il y a une vérité saisissable, elle n’apparaît ni ne se donne que dans l’immédiat, et immédiatement. L’éclat d’un instant de vérité, saisi sur l’être à l’instant même où il s’apprête à s’évanouir, tels ces poissons d’argent qui sautent de l’onde noire dans les imageries du Zen, là est la vraie vie, qui, pourtant, est ailleurs. Ce sera donc sans illusion aucune que Dominique de Roux se propose de saisir ainsi, par le miroir d’une écriture cassée, qui s’annule sans cesse dans l’immédiat même de son passage, quelques petits poissons qui sautent hors des eaux de l’insignifiance pour y retomber aussitôt, comme la vie et nous-mêmes.