Pour Jonah Blackhawk, l’idée même qu’un policier puisse franchir le seuil d’une de ses boîtes de nuit était déjà inacceptable… Alors imaginer que l’un d’eux, déguisé en membre du personnel, enquête incognito dans son club le plus prestigieux, relevait purement et simplement de la science-fiction. Pourtant cette fois, Jonah allait être obligé de faire une entorse à ses principes, car, non seulement l’ordre venait du commissaire Boyd Fletcher, l’homme qui l’avait sauvé autrefois de la délinquance, mais, comble de l’ironie, le flic en question était la propre fille de Boyd : Ally...